Taurus VITARA 00 User Manual - page 43
ȂȃǸȁǯǼȋDZǹdzȁȂǯȁƽƕ
ƘǟǵǺdzȂǹǾǿǸǹȑȁȂȉǺȍǼǯȁdzǿȌǹȃǯȂǵȁƕǑǸDzǸǹȋȂȇdzDzǸǯȂǻȌǼǾȁDZǸǯ
ǿȀȑȂǰǯȂǵȂdzǯǿǾǻǯǹȀȄȂǻȌǼdzȁdzǿǸȅȋǼdzǸdzȁƓǹȋǼdzǸǿǸǾdzȒǹǾǺǾ
ȃǾǼǹǯǶǯȀǸȂǻȑDzǯǿȌDzȉǼƓdzǿǸȃȀȌǿdzǸȃǵǼȀȒǶǻǸȂǵȃǾȄǻȍǹǾȄȁȃǾȄ
ǿǸȌǴǾǼȃǯȁȃǾǼDzǸǯǹȑǿȃǵȀȒǶǻǸȂǵȁƖ
ƘǖǯǿȋǹǸƕǑǸDzǸǹȋȂȇdzDzǸǯȂǻȌǼǾDZǸǯȃǾǼǹǯǶǯȀǸȂǻȑDzǯǿȌDzȉǼƼȃȑȂǾ
DzǯǿȌDzȉǼȃȒǿǾȄǻǾǹȌȃǯȁƓȇǯǺǸȕǼȑǿȉȁǹǯǸȂǹǺǵȀȕǼDzǯǿȌDzȉǼƽ
ǹǯǸDzǸǯǶȌȃdzǸǻȎǯǰȋȂǵǻdzǻȎǯȂȄȂȃǯǺȃȍȀȄǶǻǸǴȑǻdzǼǵǰǾȒȀȃȂǯ
ȂdzDzȒǾȒȈǵDZǸǯǹǯǺȒȃdzȀǵǯǿǾȃdzǺdzȂǻǯȃǸǹȑȃǵȃǯȂdzǯȄȃǾȒȃǾȄ
dzȎDzǾȄȁȃǯDzȋǿdzDzǯƖ
ƘǍǹȀǾȅȒȂǸǾƕǑǼDzdzȎǹǼȄȃǯǸDZǸǯǹǾǸǺȑȃǵȃdzȁǹǯǸDZȉǼȎdzȁǻdz
DzȒȂǹǾǺǵǿȀȑȂǰǯȂǵƖ
ȋȡȒıȘ
ƘǎDZȋǺȃdzǯǿȑȃǵǼǶȌȂǵȃǾȄǹǯǺȉDzȎǾȄƓȃǾǹǯȃȋǺǺǵǺǾǻȍǹǾȁȃǾȄ
ǹǯǺȉDzȎǾȄǿǾȄdzǿǸǶȄǻdzȎȃdzƖ
ƘǞȄǼDzȌȂȃdzȃǵǼȂȄȂǹdzȄȍȂȃǾǵǺdzǹȃȀǸǹȑǹȒǹǺȉǻǯƖ
ƘǔȌȂȃdzȂdzǺdzǸȃǾȄȀDZȎǯȃǵǼȂȄȂǹdzȄȍƓǿǸȌǴǾǼȃǯȁȃǾǼDzǸǯǹȑǿȃǵ
ǺdzǸȃǾȄȀDZȎǯȁƯǿǯȒȂǵȁƖ
ȂȩȜȚȢıIJĮȝĮIJȒıİIJİȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȘȞıȣıțİȣȒ
ƘǞȃǯǻǯȃȍȂȃdzȃǵǼȂȄȂǹdzȄȍƓȂȃȀȌȅǾǼȃǯȁȃǾǼDzǸǯǹȑǿȃǵ
ǺdzǸȃǾȄȀDZȎǯȁƯǿǯȒȂǵȁƖ
ƘǎDZȋǺdzȃdzȃǾȂȎDzdzȀǾǯǿȑȃǵǼǿȀȎǴǯǺȍȈǵȁȀdzȒǻǯȃǾȁƖ
ƘǘǯǴȌȈȃdzȃǾǹǯǺȕDzǸǾƓǿǸȌǴǾǼȃǯȁȃǾǹǾȄǻǿȎǯȄȃȑǻǯȃǾȄ
ȃȄǺȎDZǻǯȃǾȁǹǯǺȉDzȎǾȄǹǯǸȂȄǼǾDzdzȒǾǼȃǯȁȃǾǹǯǺȕDzǸǾǿȀǾȁȃǵǼ
ȂȄȂǹdzȄȍƖ
ƘǖǯǶǯȀȎȂȃdzȃǵǼȂȄȂǹdzȄȍƖ
ĬȑıȘțĮȜȦįȓȠȣ
ƘǍȄȃȍǵȂȄȂǹdzȄȍDzǸǯǶȌȃdzǸǻǸǯȄǿǾDzǾȇȍDZǸǯȃǾǹǯǺȕDzǸǾ
ȂȒǼDzdzȂǵȁǻdzȃǾȀdzȒǻǯƓǿǾȄǰȀȎȂǹdzȃǯǸȂȃǾǹȋȃȉȃǾȄǻȌȀǾȁƖ
ȁĮȕȒȝİIJĮijȠȡȐȢ
ƘǓȂȄȂǹdzȄȍDzǸǯǶȌȃdzǸǻǸǯǺǯǰȍȂȃǾȋǼȉȃǵȁǻȌȀǾȁƓDZǸǯǼǯ
DZȎǼdzȃǯǸdzȄǹǾǺȑȃdzȀǵǹǯǸǿǸǾȋǼdzȃǵǵǻdzȃǯȅǾȀȋȃǵȁƖ
ĬȑıȘʌȐȡțȚȞ
ƘǍȄȃȍǵȂȄȂǹdzȄȍDzǸǯǶȌȃdzǸǻǸǯȁǶȌȂǵȂȃȋǶǻdzȄȂǵȁƓDZǸǯǻǸǯ
dzȒǹǾǺǵǹǯǸȋǼdzȃǵǯǿǾǶȍǹdzȄȂǵȃǾȄǿȀǾȏȑǼȃǾȁƖ
ƘǏǸǯǼǯǹȋǼdzȃdzȇȀȍȂǵȃǵȁǾȀǸǴȑǼȃǸǯȁȅȒǺǯǽǵȁȃǵȁȂȄȂǹdzȄȍȁƓ
ȂȄǼDzȌȂȃdzȃǾǼDZȋǼȃǴǾǯǿȑȃǾǿȌǺǻǯƓȂȃǵǼǴdzȒǽǵǿǾȄǰȀȎȂǹdzȃǯǸ
ȂȃǾǿȎȂȉǻȌȀǾȁȃǵȁȂȄȂǹdzȄȍȁƼǞȇƖʿƽƖ
ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ
ƘǍǿǾȂȄǼDzȌȂȃdzȃǵǼȂȄȂǹdzȄȍǯǿȑȃǾǵǺdzǹȃȀǸǹȑǹȒǹǺȉǻǯǹǯǸ
ǯȅȍȂȃdzȃǵǼǼǯǹȀȄȕȂdzǸǿȀǸǼǽdzǹǸǼȍȂdzȃdzǾǿǾǸǯDzȍǿǾȃdzdzǼȌȀDZdzǸǯ
ǹǯǶǯȀǸȂǻǾȒƖ
ƘǖǯǶǯȀȎȂȃdzȃǵȂȄȂǹdzȄȍǻdzȄDZȀȑǿǯǼȎdzǻǿǾȃǸȂǻȌǼǾǻdzǺȎDZdzȁ
ȂȃǯDZȑǼdzȁǯǿǾȀȀȄǿǯǼȃǸǹǾȒǹǯǸȒȂȃdzȀǯȂȃdzDZǼȕȂȃdzȃǵƖ
ƘǘǵȇȀǵȂǸǻǾǿǾǸdzȎȃdzDzǸǯǺȄȃǸǹȋȍǿȀǾȏȑǼȃǯǻdzȑǽǸǼǾȍǰǯȂǸǹȑ
pÀȑǿȉȁǵǯǺǸȂȎǰǯȍǿȀǾȏȑǼȃǯǺdzȎǯǼȂǵȁDZǸǯȃǾǼǹǯǶǯȀǸȂǻȑȃǵȁ
ȂȄȂǹdzȄȍȁƖ
ƘǘǵǰȄǶȎǴdzȃdzȃǵȂȄȂǹdzȄȍȂdzǼdzȀȑȍȋǺǺǾȄDZȀȑƓǹǯǸǻǵǼȃǵǼ
ȃǾǿǾǶdzȃdzȎȃdzǹȋȃȉǯǿȑȃǵǰȀȒȂǵƖ
ǹȜȜĮȖȒIJȘȢıĮțȠȪȜĮȢIJȘȢıțȩȞȘȢ
ƘǍǺǺȋǽȃdzȃǵǼȂǯǹǾȒǺǯȃǵȁȂǹȑǼǵȁȑȃǯǼȄǿȋȀǽdzǸǻȎǯȂǵǻǯǼȃǸǹȍ
ǻdzȎȉȂǵȃǵȁǸȂȇȒǾȁǯǼǯȀȀȑȅǵȂǵȁȃǵȁȂȄȂǹdzȄȍȁƖ
ƼǐdzǼȇȀdzǸȋǴdzȃǯǸǼǯdzȎǼǯǸDZdzǻȋȃǵǵȂǯǹǾȒǺǯȃǵȁȂǹȑǼǵȁDZǸǯ
ǼǯȃǵǼǯǺǺȋǽdzȃdzƓǿǯȀǯDzdzȎDZǻǯȃǾȁȇȋȀǵǵǯǼǯȀȀȑȅǵȂǵǿǾǺȒ
ǺdzǿȃȍȁȂǹȑǼǵȁǻǿǾȀdzȎǼǯȌȇdzǸǹǺdzȎȂdzǸȃǾȄȁǿȑȀǾȄȁȃǵȁ
ȂǯǹǾȒǺǯȁǹȋǼǾǼȃǯȁǯǼǯDZǹǯȎǯȃǵǼǯǼȃǸǹǯȃȋȂȃǯȂȍȃǵȁƽ
ƘǞdzǹȋǶdzǿdzȀȎǿȃȉȂǵǼǯǹȋǼdzȃdzȃǵǼǯǺǺǯDZȍȃǵȁȂǯǹǾȒǺǯȁȑȃǯǼ
ǵȌǼDzdzǸǽǵDZdzǻȋȃǵȁȂǯǹǾȒǺǯȁȌȇdzǸdzǼȃdzǺȕȁǹȑǹǹǸǼǾȇȀȕǻǯƖ
ƘǍǿǾȂȄǼDzȌȂȃdzȃǾǼȂȉǺȍǼǯǯǿȑȃǵǼdzȎȂǾDzǾȃǾȄǯȌȀǯȃǵȁ
ǵǺdzǹȃȀǸǹȍȁȂǹǾȒǿǯȁƖƼǞȇƖˀƽ
ƘǍǼǾȎǽȃdzȃǾǹǯǿȋǹǸȃǾȄDzǸǯǻdzȀȎȂǻǯȃǾȁȃǵȁȂǹȑǼǵȁƖƼǞȇƖˁƽ
ƘǍȅǯǸȀȌȂȃdzȃǵǼȂǯǹǾȒǺǯǯǿȑȃǵǼǶȍǹǵȃǵȁȂǯǹǾȒǺǯȁƖ
ƘǑǺȌDZǽȃdzȃǵǼǹǯȃȋȂȃǯȂǵȃǾȄȅȎǺȃȀǾȄȃǾȄǻǾȃȌȀƖ
ƘǍǼȃǸǹǯȃǯȂȃȍȂȃdzȃǵǼȂǯǹǾȒǺǯǻdzǻȎǯǹǯǸǼǾȒȀǸǯȃǾǿǾǶdzȃȕǼȃǯȁ
ȃǵǼȂȃǵǼǶȍǹǵȃǵȁȂǯǹǾȒǺǯȁƖ
ƘǖǺdzȎȂȃdzȃǾǹǯǿȋǹǸȃǾȄDzǸǯǻdzȀȎȂǻǯȃǾȁȂǹȑǼǵȁƓǹǯǸ
ȂǸDZǾȄȀdzȄȃdzȎȃdzǯǼdzȎǼǯǸǹǯǺȋǹǺdzǸȂǻȌǼǾƖ
ƘǞȄǼDzȌȂȃdzȃǾǼȂȉǺȍǼǯdzǸȂȑDzǾȄȃǾȄǯȌȀǯȃǵȁǵǺdzǹȃȀǸǹȍȁ
ȂǹǾȒǿǯȁƖ
ǹȜȜĮȖȒIJȦȞijȓȜIJȡȦȞ
ƘǢȎǺȃȀǾȃǾȄǻǾȃȌȀƕǞȄǼǸȂȃȋȃǯǸǵǯǼȃǸǹǯȃȋȂȃǯȂȍȃǾȄ
ȃǾȄǺȋȇǸȂȃǾǼǻȎǯȅǾȀȋȃǾǼȇȀȑǼǾȍǻdzȃȋǯǿȑʾʽʽȕȀdzȁȇȀȍȂǵȁ
ȃǵȁȂȄȂǹdzȄȍȁƖ
ƘǢȎǺȃȀǾdzǽȑDzǾȄƕǞȄǼǸȂȃȋȃǯǸǵǯǼȃǸǹǯȃȋȂȃǯȂȍȃǾȄȃǾȄǺȋȇǸȂȃǾǼ
ǻȎǯȅǾȀȋȃǾǼȇȀȑǼǾȍǻdzȃȋǯǿȑʾʽʽȕȀdzȁȇȀȍȂǵȁȃǵȁ
ȂȄȂǹdzȄȍȁƖ
ƘǏǸǯȃǵǼǯȅǯȎȀdzȂǵȃǾȄȅȎǺȃȀǾȄƕ
ǢȎǺȃȀǾǻǾȃȌȀƕ
ƘǍǿǾȂȄǼDzȌȂȃdzȃǾǼȂȉǺȍǼǯǯǿȑȃǵǼdzȎȂǾDzǾȃǾȄǯȌȀǯȃǵȁ
ǵǺdzǹȃȀǸǹȍȁȂǹǾȒǿǯȁƖƼǞȇƖˀƽ
ƘǍǼǾȎǽȃdzȃǾǹǯǿȋǹǸȃǾȄDzǸǯǻdzȀȎȂǻǯȃǾȁȃǵȁȂǹȑǼǵȁƖƼǞȇƖˁƽ
ƘǟǾȅȎǺȃȀǾȃǾȄǻǾȃȌȀǰȀȎȂǹdzȃǯǸȂȃǵǼdzȎȂǾDzǾȃǾȄǯȌȀǯȃǵȁ
ȃǾȄȀǻǿȎǼǯȁȃǾȄǻǾȃȌȀƖƼǞȇƖ˂ƽ
ĭȓȜIJȡȠİȟȩįȠȣ
ƘǟǾȅȎǺȃȀǾdzǽȑDzǾȄǯȌȀǾȁdzȄȀȎȂǹdzȃǯǸȂȃǾǿȎȂȉǻȌȀǾȁȃǵȁ
ȂǹǾȒǿǯȁƖǎDZȋǺȃdzȃǾdzǽȋȀȃǵǻǯǿǾȄǯȂȅǯǺȎǴdzǸȃǾȅȎǺȃȀǾƖƼǞȇƖ˃ƽ
ƘǍȅǯǸȀȌȂȃdzȃǾȅȎǺȃȀǾǯǿȑȃǵǼǶȌȂǵȃǾȄƖ
ƘǏǸǯǼǯǻǾǼȃȋȀdzȃdzȃǾȅȎǺȃȀǾǹȋǼȃdzȃǸȁǯǼȃȎǶdzȃdzȁǹǸǼȍȂdzǸȁǯǿȑ
ǯȄȃȌȁǿǾȄȂǯȁdzǽǵDZȍȂǯǻdzǿȀǾǵDZǾȄǻȌǼȉȁƖ
ǻȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢțĮȚİʌȚıțİȣȒ
ƘǞdzǿdzȀȎǿȃȉȂǵǰǺȋǰǵȁǻdzȃǯȅȌȀdzȃdzȃǵȂȄȂǹdzȄȍȂdz
dzǽǾȄȂǸǾDzǾȃǵǻȌǼǾǖȌǼȃȀǾǟdzȇǼǸǹȍȁǑǽȄǿǵȀȌȃǵȂǵȁƖǘǵǼ
ǿȀǾȂǿǯǶȍȂdzȃdzǼǯȃǵǼǯǼǾȎǽdzȃdzȍǼǯȃǵǼdzǿǸȂǹdzȄȋȂdzȃdzDZǸǯȃȎ
dzȎǼǯǸdzǿǸǹȎǼDzȄǼǾƖ
ƘǍǼȄǿȋȀȇdzǸǿȀȑǰǺǵǻǯǻdzȃǵǼȂȒǼDzdzȂǵȃǾȄǵǺdzǹȃȀǸǹǾȒ
ǹȄǹǺȕǻǯȃǾȁǶǯǿȀȌǿdzǸǼǯȃǵǼǯǼȃǸǹǯȃǯȂȃȍȂdzȃdzǹǯǸǼǯ
ȂȄǼdzȇȎȂdzȃdzȑǿȉȁȂdzǿdzȀȎǿȃȉȂǵǰǺȋǰǵȁƖ
ǏǸǯǿȀǾȏȑǼȃǯȃǵǼǑȄȀȉǿǯȏǹȍȁǧǼȉȂǵȁȍƯǹǯǸȂdzǿdzȀȎǿȃȉȂǵǿǾȄ
ǹȋȃǸȃȌȃǾǸǾǯǿǯǸȃdzȎǵǼǾǻǾǶdzȂȎǯȂȃǵǼȇȕȀǯǿȀǾȌǺdzȄȂȍȁȂǯȁƕ
ȅȚțȠȜȠȖȓĮțĮȚįȣȞĮIJȩIJȘIJĮĮȞĮțȪțȜȦıȘȢIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
ƘǟǯȄǺǸǹȋǿǾȄǯǿǾȃdzǺǾȒǼȃǵȂȄȂǹdzȄǯȂȎǯǯȄȃȍȁȃǵȁǵǺdzǹȃȀǸǹȍȁ
ǾǸǹǸǯǹȍȁȂȄȂǹdzȄȍȁƓdzǼȃȋȂȂǾǼȃǯǸȂdzȌǼǯȂȒȂȃǵǻǯȂȄǺǺǾDZȍȁƓ
DzǸǯǺǾDZȍȁǹǯǸǯǼǯǹȒǹǺȉȂȍȁȃǾȄȁƖ
ƘǟǾǿȀǾȏȑǼdzȎǼǯǸǯǿǯǺǺǯDZǻȌǼǾǯǿȑȂȄDZǹdzǼȃȀȕȂdzǸȁȂȄȂȃǯȃǸǹȕǼ
ǿǾȄǻǿǾȀdzȎǼǯǶdzȉȀǵǶǾȒǼǰǺǯǰdzȀȋDZǸǯȃǾǿdzȀǸǰȋǺǺǾǼƖ
Manual Vitara 2500.indb 43
09/07/13 10:35